Help and support
Musical Permutations for macOS — SPEKTROGRAM.COM Paweł Małecki. Contact: pawel@spektrogram.com.
Start listening
Open Recording library. Download SD (about 780 MB) or HD (about 1.13 GB). Each pack includes both pieces and all 18 recordings. Select a piece, a pianist on the left and a cellist on the right, then press Play.
Change the interpretation
Select another performer while listening. The transition takes place at the next prepared musical phrase. Space plays or pauses. The quality selector switches between installed recording packs.
Offline and interrupted downloads
Once a complete pack is downloaded, playback and performer changes work offline. If a download stops, open Recording library and resume it. Completed recordings remain on your Mac. If the primary recording server is unavailable, the app tries the backup source automatically.
Language and troubleshooting
Open Menu to choose English or Polish, read about the artists, or open the privacy policy. If sound is missing, check the Mac’s output device and volume. If recordings do not appear, use Check again in Recording library.
Contact us
Email pawel@spektrogram.com with the app version, macOS version and steps that lead to the problem. Do not send passwords or private files. Requirements: macOS 12 or later, Apple silicon, and enough free disk space for the chosen pack.
Pomoc i kontakt
Muzyczne permutacje na macOS — SPEKTROGRAM.COM Paweł Małecki. Kontakt: pawel@spektrogram.com.
Zacznij słuchać
Otwórz Bibliotekę nagrań. Pobierz SD (około 780 MB) lub HD (około 1,13 GB). Każdy pakiet zawiera oba utwory i wszystkie 18 nagrań. Wybierz utwór, pianistę po lewej i wiolonczelistę po prawej, a następnie naciśnij Odtwarzaj.
Zmieniaj interpretację
Podczas słuchania wybierz innego wykonawcę. Przejście nastąpi przy najbliższej przygotowanej frazie muzycznej. Spacja włącza odtwarzanie lub pauzę. Wybór jakości przełącza między zainstalowanymi pakietami.
Offline i przerwane pobieranie
Po pobraniu kompletnego pakietu odtwarzanie i zmiana wykonawców działają bez Internetu. Jeśli pobieranie się zatrzyma, wznów je w Bibliotece nagrań. Gotowe nagrania pozostają na Macu. Gdy główny serwer jest niedostępny, aplikacja automatycznie próbuje źródła zapasowego.
Język i rozwiązywanie problemów
W Menu wybierzesz język polski lub angielski, przeczytasz o artystach i otworzysz politykę prywatności. Jeśli nie słychać dźwięku, sprawdź urządzenie wyjściowe i głośność Maca. Jeśli nagrań nie widać, użyj Sprawdź ponownie w Bibliotece nagrań.
Napisz do nas
Wyślij e-mail na pawel@spektrogram.com, podając wersję aplikacji, wersję macOS i kroki prowadzące do problemu. Nie przesyłaj haseł ani prywatnych plików. Wymagania: macOS 12 lub nowszy, Apple silicon oraz miejsce na wybrany pakiet.